THE LUNCH
Mitä sitä kursailemaan, tarjoamme kaupungin parhaan ja monipuolisimman lounaan, The Lunchin. Päivittäin vaihtuva runsas kattaus valmistetaan samalla ammattiylpeydellä ja käsityöllä kuin
à la carte -annoksemme.
Lounaan tarjoilemme laajasta buffet-pöydästä.
Lounasaikana emme tarjoile Á la carte-annoksia.
Lounasta saat paikan päällä sekä take awaynä
maanantaista perjantaihin 10:30-15:00.
Lauantaisin tarjoilemme laajennettua
Feast-buffetia 12:00-16:00.
Tulosta koko viikon lounaslista
Jääkaapin oveen, ilmoitustaululle tai
koko toimiston väelle nähtäväksi!
Näin ollen et jää paitsi parhaista eväistä.
Koko viikon lounaslista
Maanantai 12.1.
10:30-15:00
Ravintola suljettu.
Teemme ravintolassamme keittiön päivitystä & remonttia.
Arvioitu kesto noin 3 viikkoa, alkaen 1.1.2026
Lounas sisältää:
Kepeän salaattipöydän
Maalaisleipää ja levitettä
Pääruoan bufeesta tarjoiltuna
Vesi, hiilihapotettu vesi, virvoitusjuomat
Kahvi, tee ja jälkiruoka
Salaatti ja keitto 11,60€
Koko lounas 14,90€
Lapset 4-12v. 1€/ikävuosi
l — laktoositon // m — maidoton // v - vegaaninen // g — gluteeniton // g* — pyydettäessä gluteeniton
*Lisätietoja erikoisruokavalioihin henkilökunnalta
* Ruokalistan muutokset mahdollisia
Tiistai 13.1.
10:30-15:00
Ravintola suljettu.
Teemme ravintolassamme keittiön päivitystä & remonttia.
Arvioitu kesto noin 3 viikkoa, alkaen 1.1.2026
Lounas sisältää:
Kepeän salaattipöydän
Maalaisleipää ja levitettä
Pääruoan bufeesta tarjoiltuna
Vesi, hiilihapotettu vesi, virvoitusjuomat
Kahvi, tee ja jälkiruoka
Salaatti ja keitto 11,60€
Koko lounas 14,90€
Lapset 4-12v. 1€/ikävuosi
l — laktoositon // m — maidoton // v - vegaaninen // g — gluteeniton // g* — pyydettäessä gluteeniton
*Lisätietoja erikoisruokavalioihin henkilökunnalta
* Ruokalistan muutokset mahdollisia
Keskiviikko 14.1.
Ravintola suljettu.
Teemme ravintolassamme keittiön päivitystä & remonttia.
Arvioitu kesto noin 3 viikkoa, alkaen 1.1.2026
Lounas sisältää:
Kepeän salaattipöydän
Maalaisleipää ja levitettä
Pääruoan bufeesta tarjoiltuna
Vesi, hiilihapotettu vesi, virvoitusjuomat
Kahvi, tee ja jälkiruoka
Salaatti ja keitto 11,60€
Koko lounas 14,90€
Lapset 4-12v. 1€/ikävuosi
l — laktoositon // m — maidoton // v - vegaaninen // g — gluteeniton // g* — pyydettäessä gluteeniton
*Lisätietoja erikoisruokavalioihin henkilökunnalta
*Ruokalistan muutokset mahdollisia
Torstai 15.1.
Ravintola suljettu.
Teemme ravintolassamme keittiön päivitystä & remonttia.
Arvioitu kesto noin 3 viikkoa, alkaen 1.1.2026
Lounas sisältää:
Kepeän salaattipöydän
Maalaisleipää ja levitettä
Pääruoan bufeesta tarjoiltuna
Vesi, hiilihapotettu vesi, virvoitusjuomat
Kahvi, tee ja jälkiruoka
Lapset 4-12v. 1€/ikävuosi
l — laktoositon // m — maidoton // v - vegaaninen // g — gluteeniton // g* — pyydettäessä gluteeniton
*Lisätietoja erikoisruokavalioihin henkilökunnalta
*Ruokalistan muutokset mahdollisia
Perjantai 16.1.
Ravintola suljettu.
Teemme ravintolassamme keittiön päivitystä & remonttia.
Arvioitu kesto noin 3 viikkoa, alkaen 1.1.2026
Lounas sisältää:
Kepeän salaattipöydän
Maalaisleipää ja levitettä
Pääruoan bufeesta tarjoiltuna
Vesi, hiilihapotettu vesi, virvoitusjuomat
Kahvi, tee ja jälkiruoka
Lapset 4-12v. 1€/ikävuosi
l — laktoositon // m — maidoton // v - vegaaninen // g — gluteeniton // g* — pyydettäessä gluteeniton
*Lisätietoja erikoisruokavalioihin henkilökunnalta
* Ruokalistan muutokset mahdollisia
VIIKONLOPUN THE FEAST BUFFET
Viikon 50 Feast tarjoillaan lauantaina 13.12.
klo 12.00-16.00
Sekä Viikon 51 FEAST lauantaina 20.12.
klo 11.00-15.00
Menu ohessa
ALKURUUAKSI
Vihersalaattia & punamangoldia V,G
Kurkkua V,G
Tomaattia V,G
Perinteistä rosollia M,G & punajuurikermaa L,G
Sienisalaattia herkkusienistä M,G
Talvikurpitsasalaattia & lehtikaalia V,G
Päärynä-aurajuustosalaattia & pekaanipähkinää M,G
Punakaalia & granaattiomenansiemeniä V,G
Graavilohi-fenkolisalaattia M,G
Sinappisilliä M,G
Tryffelillä maustettua maa-artisokkakeittoa & rapeaa panchettaa L,G
PÄÄRUUAKSI
Joulukinkkua & kitchenin konjakkisinappia L,G
Mehevää broileria & appelsiini-rosmariinikastiketta L,G
Mureaa nautaa & tummaa karpalokastiketta M,G
Porkkanalaatikkoa L,G
Juuresgratiinia L,G
Keitinperunaa M,G
Kermaperunaa L,G
Yrtein maustettuja herneitä M,G
JÄLKIRUUAKSI
Mustaherukkapannacottaa & valkosuklaata L,G
Joulupipareita L
HINTAAN
29,90€/hlö
Lapset 4-12v 1,00€/ikävuosi
Lapset 0-3v veloituksetta vanhemman seurassa
THE DINNER
À la carte -listamme tarjoaa rennon läpileikkauksen länsimaalaisesta keittiöstä ja tuo mukaan ripauksen makuja ympäri maailmaa. Kaiken sydämenä toimii aito puuhiiligrilli. Sielun ruokalistalle on luonut ammattitaitoinen keittiömestarimme.
Tutustu à la carte -listaan ja varaa pöytäsi!
haluatko tutkia vaihtoehtoja?
The Kitchen, Wanha Makasiini Bistro & Ravintola Kasino
tarjoavat kukin oman erityisen tunnelmansa.
Tarkasta tarjonta myös muissa ravintoloissamme.
Palvelemme mielellämme kaikissa kysymyksissäsi!

